Como Leer la Biblia - Parte 1

“Toda Escritura es inspirada por Dios y útil para enseñar, para reprender, para corregir, para instruir en justicia,”

— 2 Timoteo 3:16

Recientemente he estado meditando sobre la manera en que los cristianos estudiamos la Biblia. En este proceso me he encontrado con muchas personas que parecieran no enfocarse en el texto bíblico, sino imponen sus propias ideas encima del texto bíblico.

Esta es una observación que he venido haciendo desde hace algún tiempo, y me ha llevado a querer compartir algunas sugerencias que te pueden ayudar acercarte a la Palabra de Dios, procurando entender primero lo que dice el texto bíblico, en lugar de imponer sobre el nuestras propias ideas o llegar a una aplicación apresurada.

1. Lee y Observa

•  Elije una traducción bíblica que te sientas cómodo leyendo. Por ejemplo la Reina Valera 1960 (RV60), La Biblia de las Americas (LBLA) o Nueva Biblia de las Americas (NBLA).  En lo personal y porque soy bilingüe primordialmente utilizó la English Standard Versión (ESV) en inglés y en Español la NBLA y RV1960. Sin embargo, utilizo varias otras traducciones cuando se me dificulta el lenguaje o para tener una mejor claridad del texto.

• Lee en secuencia. Elije un libro y termínalo de principio a fin. Si es tu primera vez leyendo la Biblia o quieres comenzar, sugiero el Evangelio de Juan, Marcos o Lucas. También puedes empezar con Genesis o leer un salmo diariamente.

• Medita y Examina el versículo leído. Por ejemplo, pon atención a lo siguiente:

• ¿Qué intención tiene el autor de transmitir?

  1. ¿A quién está hablando el autor?

  2. Palabras repetidas

  3. Mandatos e instrucciones

  4. Metáforas y Figuras retorica

  5. Tono del texto

  6. Palabras desconocidas

  7. Gramática: per, porque, que, por tanto

• Toma Notas

  • Escribe que llamo tu atención

  • Anota las palabras desconocidas

  • Que preguntas surgen del texto

  • Que mandato o enseñanza transmite

  • Resume lo que parece estar transmitiendo el pasaje

2.Estudia el contexto

• Lee y observa lo que viene antes y después del pasaje. Sigue la idea del pasaje hasta ver que el autor ha desarrollado o completando su pensamiento. Pregúntate cuál es la idea central del pasaje - Lee el capítulo completo.

• Considera el contexto histórico y cultural del texto. Pregunta quién escribió el texto, a quién fue dirigido, bajo qué circunstancias fue escrito y qué elementos de la cultura de aquel tiempo pueden ayudarte a comprenderlo mejor.

• Ten en cuenta como la iglesia ha entendido históricamente el texto. Esto puede ayudarte a examinar tu interpretación con la manera en que otros cristianos históricos han entendido el mismo pasaje.

• Consulta con biblias de Estudio. Esto te puede ayudar a entender el contexto del pasaje. Aquí algunas que sugiero:

  • NBLA Biblia de Estudio

  • John MacArthur Biblia de Estudio

  • Biblia de Estudio de la Reforma

  • ESV Study Bible (ingles)

En el próximo post estaré escribiendo sobre la interpretación y aplicación del texto bíblico. Espero que estas primeras sugerencias sean de bendición y te ayuden en tu lectura y estudio de la Palabra de Dios.